2024年度(20期)杭州日本商工クラブの会長を拝命しました稲田です。会員の皆様のお力添えを頂きながら精一杯務めさせて頂きます。

2023年度は前会長の芝田様を中心として、会員相互の親睦と商工活動を活性化させるため、様々な活動を開催してきました。コロナ明けとなり、3年ぶりに懇親忘年会を開催することができました。青年会を立ち上げ、若い力による交流活動などを新たに開催することができました。会員の皆様にも各種ご協力をいただきましたこと、改めてお礼申し上げます。

2024度は、新たな理事体制のもと分科会を再編し、「イベント」「交流」「商工活動・情報」の3つの役割を持った活動を進めていきます。青年会も正式に理事会の下部組織に位置づけ、共に進めていきます。

また、中国政府各組織・在上海日本国総領事館・JETRO上海、華東地区各日商倶楽部の方々との意見交換の機会を増やしていきたいと思います。更に日本人学校のご支援等商工クラブ設立の主旨に則り活動をしてまいります。

会員の皆様、同好会の皆様との交流が促進され、杭州の商工活動が活性化されるよう、盛り上げていきたいと思っております。引き続き会員の皆様のご理解、ご協力を賜りたくお願い申し上げます。

私は、2010年から3年間杭州に赴任しており、現在が2回目の駐在で杭州生活は延べ7年目となっています。2010年当時は、地下鉄も高鉄も日系コンビニもなかった時代であり、変化の激しい杭州を見続けてきました。一方で西湖を中心とした美しい景観、歴史的な建物、自然豊かな観光地などは保たれており、杭州市は、都市化と自然が融合した非常に魅力的な都市だと感じています。この素晴らしい杭州で、公私ともども皆様と杭州生活を充実させたいと思っております。どうかよろしくお願いいたします。

最後になりますが会員皆様のご健康と社業の益々のご発展を祈念いたしまして、挨拶とさせていただきます。

2024年7月
滨江兄弟信息技术(杭州)有限公司
( Brother System Technology Development (Hangzhou) Ltd. )
董事長兼総経理   稲田 肇